21 hours ago
Wednesday, May 9, 2012
The deadliest trap is the one you set for yourself, copy editor.
I've been on a Raymond Chandler kick recently, and the hard-boiled, hard-living, hard-to-like alkie might just have become my favorite writer of all time. Anyway, here's a glimpse of the personality behind some of the greatest American noir--and fiction--writing of all time. In this angry missive, Chandler is calling out some pesky editor who wants to unsplit some of his infinitives and expurgate some of his more colorful language. Enjoy.